cambria_1919 (cambria_1919) wrote,
cambria_1919
cambria_1919

Categories:

1919 BEGINS \ НАЧАЛО читая детективчик

В записную книжку.

Детектив классика Эрла Стенли Гарднера, называется "Отведи удар" ("Return on the Heat", 1940).
Забавное такое чтиво.
Сюжет не относится к тому, о чём пойдёт речь. Потому только зачин: у героя-детектива задание - 20 лет спустя отыскать женщину, которая в 1919 году уехала в неизвестном направлении из некоего захолустного городка.
Прибыв в этот городок, герой первым делом отправляется в местную газету и требует подшивку газет за 1919 год. Вдруг там есть информация про исчезнувшую?
Есть такая информация.
Но чтобы передать колорит давно минувших лет и придать достоверность газетным изысканиям героя, писатель сначала приводит самые крупные и типичные заголовки американской прессы той поры.

И это самое любопытное. Итак, в заштатных американских газетах 1919 года:

ПЕРЕМИРИЕ ПОДПИСАНО.

СОЕДИНЁННЫЕ ШТАТЫ СПАСЛИ МИР.

АМЕРИКАНСКИЕ ДЕНЬГИ, АМЕРИКАНСКАЯ МОЛОДЁЖЬ И АМЕРИКАНСКИЕ ИДЕАЛЫ ПОЗВОЛИЛИ ЕВРОПЕ ПОДНЯТЬСЯ ВЫШЕ МЕЛКОЙ ЗАВИСТИ И ЭГОИЗМА.

ДОЛЖНА БЫТЬ СОЗДАНА ВЕЛИКАЯ ЛИГА НАЦИЙ, КОТОРАЯ БУДЕТ ОБЕСПЕЧИВАТЬ ПОРЯДОК ВО ВСЁМ МИРЕ И ЗАЩИЩАТЬ СЛАБЫХ ОТ ПРОИЗВОЛА СИЛЬНЫХ.

ВОЙНА ЗА ПРЕКРАЩЕНИЕ ВОЙНЫ ВЫИГРАНА!

МИР СПАСЁН ДЛЯ РАЗВИТИЯ ДЕМОКРАТИИ.

Это к вопросу о значении Первой мировой войны для современности.
Начало начал, оказывается. "Откуда есть пошла" идея о том, кто у нас главный.
"Уже написан Вертер", как напомнил Пастернак в том же 1919 году.
Бэтмен и Человек Паук ещё не нарисованы.
Но скоро, скоро...
Tags: 1919 год, Борис Пастернак, Эрл Стенли Гарднер, идеология
Subscribe

  • АНГЛИЙСКИЙ РОМАН

    Ух, сколько я их прочитала. Не только классики (»это другое»). Кучу детективов. И детективчиков. И шуточек Вудхауза. И…

  • ЧУДО В ПЕРЬЯХ

    Когда в русской киносказке или в спектакле из боярской жизни начинается пир на весь мир, под раздольное пение обычно вносят на блюдах лебедей. С…

  • ТРУСИКИ

    Великие писатели на то и великие, что находишь у них даже то, чего они и не думали нам специально сообщать. Просто творили свой мир из того, что было…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 6 comments