?

Log in

No account? Create an account

EPISTULARUM

Ничего трудного: только жить согласно своей природе. Трудно это лишь по причине всеобщего безумия


ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ РАЗГОВОР
cambria_1919
Говорили два писателя о третьем.

Дело было в начале ХХ века.
То есть тогда, когда Золотой век русской литературы вроде бы кончился (Чехов умер), занялся уже Серебряный, и наконец-то быть поэтом или прозаиком стало почётно.
Читали всех!
Писатели жили (и недурно) литературными трудами - и гении, и таланты, и скромные дарования.
Литераторы были властителями дум.
Что, впрочем, естественно.
Певец ("слова и музыка народные") как властитель дум уже куда страннее.

Итак, говорили двое о третьем.

- Как, в сущности, бездарно это прославленное гоголевское описание Днепра! Ни одной чёрточки, которая давала бы лицо именно Днепра. Это описание одинаково можно приложить и к Волге, и к Лене, и к Рейну, и к Амазонке - к любой большой реке, - говорил первый, Викентий Вересаев, писатель уважаемый и достаточно известный.
Он и записал эту беседу.

Ему отвечал второй писатель - тогда знаменитый и модный во всех значениях этого слова Леонид Андреев:
- В этом-то именно и достоинство художественного описания. Какой интерес в конкретности? Какой бы писатель рискнул, например, написать красавицу с турнюром, как у нас ходили дамы лет пятнадцать назад? Всякий смотрел бы на этот уродливо торчащий зад и только смеялся бы.

Турнюр - это подкладка под платьем на попе (часто подушечка), создававшая в профиль силуэт а ля Кардашьян.
Карикатуристы изощрялись, изображая это обильно драпированное и украшенное оборками и бантами сооружение то в виде сундука, полного провизии, то в виде столика, на который можно поставить завтрак.
Мода 1870-80-х годов.
Так что и Анна Каренина носила турнюр.

Неизвестно, что надо считать турнюром Днепра - города, мосты или Днепрогэс.
Ничего этого в самом деле у Гоголя нет.

Однако век спустя после разговора двух писателей оба они практически забыты.
Известности и модности не осталось и следа.
А "Страшная месть" третьего - до сих пор и страшно, и дивно.
Как "чёрный лес, унизанный спящими воронами".
И Днепр там всё "мчит сквозь леса и горы полные воды свои".
Учили в школе?
Со всеми детски-хвастливыми гиперболами - что редкая птица долетит до середины Днепра?
И - "ему нет равной реки в мире"?